[Maybe it's Nagisa's boundless energy that helps keep those calories in check, but whatever his secret is, it sure won't ever be discovered. Then again, he's an animu. He can do whatever he wants. While he does enjoy their adventure, he is still rather homesick, and missing his other friends just as much. He has to wonder how long it will take them to go home, and what sorts of stories they will be able to bring back with them.

But not being able to bring their Pokemon sure does bring a big pout to his lips as he mumbles a grumpy 'booo'.]

Why can't we keep them? We can take good care of them, can't we? I don't wanna leave Pippy alone! [In reaction to his name, Nagisa's Piplup swims on over to his side, and so he tears off a bit of his bread in order to feed it to the little penguin-like Pokemon. This is enough to lift Nagisa's mood, and it brings an idea to him, which he says over to Rei happily.]

Ah, imagine if we could make them part of our swim club! Wouldn't that be so cool?!