Hospital? Well, there's a Pokemon Center just around the corner, there...not really for people, but they ought to have some first aid stuff there if you need it. Nurse Joy wouldn't mind taking a look, I don't think!

[Jimmy keeps an eye on Buster as he talks, just to ensure that the puppy doesn't get too excited in trying to play with the Charmander that he knocks him over or something.

Meanwhile, the Houndoom and Manectric come to a stop at his sides, the Houndoom watching the Charmander with his tail tip flicking slowly, an expression of quiet bemusement.]